日本 の 郷土料理と Umamí
Cocina local en Japón
y Umami

Cocina local de Akita

Junsai nabe
Junsai nabe

Presentamos Junsai nabe, un plato local tradicional de la prefectura de Akita.
El junsai es una planta acuática de la familia de los nenúfares que crece en pantanos y estanques de agua dulce, con hojas redondas que flotan en la superficie. De primavera a verano, aparecen hojas de un verde brillante, y los nuevos brotes gelatinosos que emergen de los tallos se cosechan y se consumen.
Mitanecho es una de las principales zonas de producción de Junsai en Japón, y el cuidadoso proceso de seleccionar a mano cada brote en una caja se ha convertido en una preciada tradición de verano.

El junsai es conocido por su textura suave y agradable, y combina especialmente bien con el pollo. El junsai nabe es un plato de estofado de verano que se cocina y sirve tradicionalmente en una olla de cerámica, lo que permite disfrutar no solo del umami de los ingredientes, sino también de su textura única.

Kiritanpo nabe
Kiritanpo nabe

Kiritanpo nabe es una olla caliente con el ingrediente único llamado tanpo. El tanpo es arroz cocido que se hace puré y se envuelve como un tronco en una brocheta gruesa hecha de cedro local. Las brochetas de arroz se asan a la brasa. En la antigüedad, las lanzas que se usaban para practicar estaban envueltas en un extremo con una cubierta suave llamada tanpo. El pastel de arroz en forma de tronco se parece un poco al tanpo, de ahí el nombre.

El pollo Hinai local, la raíz de bardana, los champiñones, los puerros, el seri (un vegetal verde) y otras verduras se guisan en un caldo de salsa de soja en una olla caliente. El tanpo de arroz a la plancha se arranca de la brocheta y se añade a la olla caliente.

Se dice que el kiritanpo nabe se originó en las áreas de Odate y Kazuno en el norte de Akita en el invierno por los cazadores y leñadores tradicionales que viajaban y llevaban comida en conserva con ellos. Hoy en día es costumbre servir kiritanpo nabe a los agricultores como agradecimiento después de la primera cosecha de arroz del otoño. Akita es conocida por su producción de arroz. El dashi rico en umami en el primer sorbo trae una sensación de felicidad después de un largo día de trabajo en el campo. Umami es un compañero en este momento de relajación.